UKRAINE!

Salut,

Hé oui! Nous sommes finalement arrives en Ukraine. Tout a très bien été à date. Après 19 heures de voyage et 7 heures de décalage nous sommes arrivés en Ukraine. Nous sommes avec un couple de Rimouski: Lise et Guy. Guy est très comique et on rit souvent.
Notre appartement est soviet style... (vieux, un peu délabré mais ça fait la
job...). Le décalage horaire fait de l effet, comme on a mangé pas mal et qu on n’avait pas dormi dans les avions, on n a pas soupé hier soir et on s est plutôt couchés tôt vers 8h00. Heureusement que nous avions fait une petite épicerie hier puisque vers minuit nous avions faim alors pat et moi avons fait un petit lunch de minuit style camping. Une petite fringale de pain, de fromage de saucisson et d eau en bouteilles.

Aujourd'hui, on s'est promené faire quelques achats dans une espèce de grand magasin a rayons: un grille-pain, une bouilloire et un drap de lit. Nous voulions acheter un drap car les draps fournis sont très rudimentaires (bref ils sont dans un état douteux) et même attachés avec des épingles ne couvre pas tout le matelas. Ça a été toute une expédition finalement nous avons un drap de lin rugueux a souhait (les draps contours ça n'existent pas ici). Au moins on ne couchera pas sur le matelas!! L'achat du toaster et de la bouilloire devrait améliorer les choix de lunch. Nous avons également acheté un cellulaire. Le numéro du cell est le 38-09-85-94-64-66.

Nos traducteurs sont bien gentils un jeune couple de 22 ans (Oh non!! Mes traducteurs sont plus jeunes que mes enfants!
Au plaisir,

Mylène et Pat