chips au poulet

Voici quelques nouvelles photos; Andre se deride tranquillement. Il mange avec un reel plaisir, il est tombe dans la bonne famille!.
La premiere photo, c'est nous devant l'orphelinat.On s'amuse beaucoup avec Leo, mais il nous raconte toute sorte de choses et ses parents (niaiseux!) ne comprennent rien.
J'ai bien hate d'etre de retour a la maison avec eux mais la bureaucratie Ukrainienne est tres complexe malgre la gentillesse des gens.
Il y a deux jours nous avons achete une autre variete de chips a saveur exotique...Nous devrions y gouter demain.
Mylene

Aujourd'hui samedi, c'est la premiere journee depuis mardi que nous ne courons pas de papiers administratifs pour faire cheminer notre dossier. Heureusement que nous avions un bon traducteur avec nous parce que la personne s'occupant de notre dossier ne semble pas faire grand chose pour nous, du moins pour l'instant. Dire que son titre officiel est 'Facilitatrice', a date elle n'a pas facilite grand chose (elle est plutot a l'autre bout du pays avec d'autres quebecois), heureusement qu'on est debrouillards...

Ceci dit, les enfants sont adorables, Leo est a la fois tres sociable et tres intelligent (il aime jouer au ballon, aller glisser et colorier dans un album) et, comme Mylene l'a deja mentionne, il parle beaucoup et tres bien mais il semble parfois decourage puisqu'on ne comprend pas grand chose, ce qui ne l'empeche pas de se 'garrocher' dans nos bras lorsqu'on arrive (et surtout ceux de maman qui a pas mal le tour avec les enfants, de mon cote je suis encore en mode apprentissage). Leo et Andre aiment beaucoup fouiller dans le sac a surprises qu'on apporte tous les jours et qui est toujours rempli de trucs a grignoter (fruits, yogourts, chocolats), de toutous, ballons, livres plus un album de photos que tout le monde prend plaisir a regarder (Andre aimerait plutot le croquer, enfin).

Aujourd'hui, j'ai eu une experience de magasinage extreme, je vous en reparle demain. Quant aux chips au poulet servi avec un merlot moldave, vous en saurez egalement plus demain.
Au plaisir. Pat